While speaking Hindi, its close to Urdu as well or sometimes same. Thus using Devnagri font (Hindi) or using Urdu font does not reach max audiences. But writing Hindi/ Urdu in English or Hinglish helps a lot. So it would be great if Hinglish Subtitles gets available.